

A: When was your company established?
B: We were established in September, 1970, and have been expanding our business operations around Asia ever since.
B: So you mean you have over 30 years experience in this field?
A: Yes, ma’am. We have been enjoying an excellent reputation in quality control and the dependability of our goods from the beginning.
A: Very good.

A: 회사 창립 연도가 언제인가요?
B: 1970년 9월에 창립되었죠. 그 후로 아시아 지역에서 사업영역을 넓혀 왔지요.
B: 그럼 30년간 이 분야에서 경험을 축적했다는 말씀이로군요.
A: 그런 셈이죠. 저희 회사는 초창기부터 품질 관리의 우수성과 신뢰성을 인정 받아오고 있지요.
B: 훌륭하네요..

회사 설립연도를 표현할 때, We were established in~ 라고 합니다. 본문에서는 We were established in September, 1970. (1970년 9월에 창립되었습니다. 라고 표현하였습니다. Be established와 같은 뜻으로 be founded ~에 의해 설립되다 를 사용할 수 도 있습니다. This company was founded by my father. 이 회사는 아버지에 의해 설립되었다.