A: Hello, this is Sally. Can I speak to Mr. Lee, please?
B: I’m sorry, but could you speak up a little? I can’t hear you.
A: I think our connection is bad. I’ll hang up and call you back.
B: Okay.

A: 여보세요, 전 샐리라 합니다. 리 선생님과 통화를 할 수 있을까요?
B: 죄송하지만, 조금 크게 말씀 해 주시겠어요? 잘 안 들립니다.
A: 연결 상태가 안 좋은가 봅니다. 끊고 다시 걸겠습니다.
B: 알겠습니다.

Speak up은 큰소리로 말하다, 똑똑히 잘라 말하다 란 뜻입니다. 그래서 통화 중에 잘 안 들릴 경우, Could you speak up a little? 조금 크게 말씀 해 주시겠어요? 라고 표현합니다. 같은 표현으로는 Could you speak a little louder please? 가 있습니다. 참고로 반대의 경우 너무 크게 말할 때, 상대방에게 기분 상하지 않도록 It’s a bit loud, could you speak a bit softer? 라고 표현하면 좋겠죠!