A: A board meeting was held last month.
B: Why? Any news on the results?
A: They insist that our company require more effective management strategy.
B: But I think research investment should come first.

A: 지난 달에 이사회가 열렸습니다.
B: 무슨 일로요? 미팅 결과에 대한 소식은 없나요?
A: 이사진들은 우리 회사에 효과적인 경영전략이 필요하다고 주장했다 합니다.
B: 하지만 제 생각에는 연구 부문 투자가 선행되어야 한다고 생각합니다.

Require effective governance는 (기업의) 효과적인 지배구조가 요구된다 라는 표현입니다. 여기서 governance 는 통치, 지배, 관리, 지배구조, 관리방식 등의 의미이며 they insist는 강력히 주장하다 란 뜻입니다. 그래서 우리회사에 지배 구조가 필요하다고 강력히 주장했다. They insist that our company require more effective governance. 란 표현이 되는 것입니다.