A: Excuse me. I’m new here. Can you help me find the HR department?
B: Sure. It’s on the 9th floor. When you get off the elevator go to your left. It’s the third door on your right.
A: Thank you for your help.
B: My pleasure.

A: 실례합니다. 제가 신입이라 그런데 인사부 위치를 알려 주시겠어요?
B: 그러죠. 9층으로 올라가세요. 엘리베이터에서 내려 왼쪽으로 가세요. 우측 3번 째 문입니다.
A 도움 주셔서 감사합니다.
B: 별 말씀을요.

Can you help me find ~? ~찾는 것 좀 도와주시겠어요? 란 뜻으로 길안내가 필요할 때 흔히 사용하는 표현입니다. 여기서는 인사부 (the) HR department찾는 것을 도와달라고 요청하고 있습니다. Can you help me find the HR department? 또 다른 표현들로는 Can you point/direct me to~? 또는 Could you show me the way to~? 아니면 Where is ~? 등이 있습니다.