A: Are you a new employee?
B: Yes, today is my first day.
A: Nice to meet you. I´m Tory. Welcome aboard.

A: 신입사원 인가요?
B: 네, 오늘이 첫 출근입니다.
A: 만나서 반가워요. 전 토리에요. 환영합니다.

보통 우리가 비행기나 배를 타면 Welcome aboard. (탑승, 승선을 환영합니다) 란 표현을 종종 듣습니다. 한 배를 타게 된, 한 식구가 된 것을 환영한다는 친근함이 묻어나는 환영인사입니다. 비슷한 표현으로 는 It’s great to have you on board. 를 사용할 수도 있습니다.