Let’s keep each item to 10 minutes.
안 건당 10분 진행하도록 하죠.
2025-11-05

A: Let’s talk about today’s agenda.
B: Yes, we’ll talk about three items today and I’d like to discuss them in order.
A: We have 40 minutes so let’s keep each item to 10 minutes and 10 minutes for the final wrap up.
B: That’s fair enough.

A: 오늘 안건에 대해 이야기 해 볼까요?
B: 네, 오늘 우리는 3가지 사항에 대해 이야기 할 예정으로 순서대로 진행하는 것이 좋겠습니다.
A: 시간은 40분이니 각 사항마다 10분씩 진행하고 마지막 정리로 10분을 사용하도록 하죠.
B: 좋은 생각인 것 같습니다.

Let’s keep each item to 10 minutes. 는 안건 하나당 10분으로 시간을 제한하여 진행합시다. 란 표현입니다. 여기서 item 은 흔히 알고 있는 물품 또는 품목의 뜻이 아닌 item on the agenda, 즉, 업무나 논의 등을 위해 작성한 목록상의 개개 항목을 의미하고 있습니다. 참고로 안건 하나당 10분 ‘미만’으로 시간을 제한시켜 진행하자 는 Let’s keep each item to under 10 minutes. 라고 할 수 있습니다.

Copyright ⓒCARROTGlobal Inc. All rights reserved.