We want some decrease in cost.
우리는 약간의 가격인하를 원합니다.
2026-01-09

A: What is your demand on the contract renewal?
B: We want some decrease in cost.
A: It is hard to answer you right now.
B: You are welcome to have more discussion on it.

A: 재계약에 대해 요구사항이 무엇입니까?
B: 약간의 가격인하를 원합니다.
A: 지금 당장 답변 드리기는 힘듭니다.
B: 관련하여 토론을 해도 좋습니다.

약간의 가격 인하를 원하다 라는 의미로 want some decrease in cost 라는 표현을 사용합니다. 여기서 주의할 점은 가격 인하 라는 표현으로 cost down 이라고 하지 않는다는 점입니다. 마찬가지로 가격 인상은 cost up 이라고 하지 않고, increase in cost 라 하여 직역하면 가격 상승이 되지만 가격 인상이라는 표현으로 해석되니 잊지 마세요.

Copyright ⓒCARROTGlobal Inc. All rights reserved.