A: Your company will lose exclusive rights.
B: Yes, we will lose our vested interests in that product.
A: You should expect a change in selling price.
B: I understand.

A: 당신의 회사가 독점권을 잃게 될 것 같습니다.
B: 네 우리는 그 상품에 대한 기득권을 상실할 것 같습니다.
A: 판매 가격에 변화를 예상하셔야 할거에요.
B: 알겠습니다.

~에 대한 기득권을 상실하다 라는 표현으로 lose one’s vested interests in~ 라는 표현을 사용할 수 있습니다. Vested 는 기득의, 확립된 이라는 표현입니다. 기득권은 vested rights 라고도 할 수 있습니다. 참고로 독점권은 exclusive rights 라고 쓰인답니다.