

A: Our company started a new business on the Internet.
B: What do you think so far?
A: Honestly business prospects are currently discouraging.
B: Well, overall, business is falling off.
A: Yes, but it will get better soon.

A: 우리 회사는 새로운 인터넷 사업을 시작했습니다.
B: 전망은 어떻습니까?
A: 사실 현재 사업의 전망은 그다지 좋지 않습니다.
B: 뭐, 전반적으로 최근 경기가 하강하고 있으니까요.
A: 네, 그렇지만 곧 좋아질 거예요.

사업의 전망이 좋지 않다. 라는 표현으로 business prospects are discouraging. 이라는 표현을 사용할 수 있습니다. Prospect 는 가망, 전망, 예상, 기대 등 많은 표현으로 사용됩니다. The job offers no prospect. 라고 하면 그 일은 전망이 전혀 없다. 라는 표현이 됩니다. In prospect 라고 하면 고려중인, 계획중인, 예상되는 이라는 의미를 전달합니다.